Après plusieurs tentatives infructueuses, nous tentons une nouvelle fois de mettre en place un système efficace de lutte contre les (trop fréquents, hélas) manquements au respect de l'orthographe.

Certains d'entre vous ont déjà eu affaire à notre nouveau système d'avertissement automatique, et nous avons constaté que, concernant les avertissements donnés pour des problèmes d'orthographe, les textes nous reviennent la plupart du temps sans avoir été corrigés.

Etant donné que nous ne souhaitons pas que les difficultés en orthographe soient un frein à la publication ici, et eu égard au fait que le correcteur orthographique n'est pas infaillible, nous avons décidé de mettre en place un service d'aide dans ce domaine. Il consiste simplement à vous donner ici une liste des membres acceptant d'effectuer pour vous des corrections orthographiques.

La liste à jour est disponible et consultable sur le lien suivant :Cliquez ICI

Les membres correcteurs désignés apparaissent dans la section "Qui est en ligne" dans la section "Equipe de correction"...


Ceux d'entre vous qui sont conscients de leurs difficultés de langue sont instamment priés d'envoyer leurs textes à ces personnes pour correction AVANT publication.

"Pour les membres

Vous n'avez qu'à vous rendre sur la page du poème pour lequel vous désirez effectuer une demande de correction et appuyer sur le lien "Aide de correction" qui se trouve juste au-dessus de votre poème. L'option d'autoriser les modifications par les correcteurs s'affichera ensuite.

Quand un correcteur aura corrigé votre texte, vous recevrez un avertissement par message instantané contenant la version originelle de votre texte.

Veillez noter que cette option est en place pour vous aider à apprendre où sont vos fautes. S'il est évident que vous n'avez fait aucun effort pour corriger votre texte vous-même, vous recevrez un avertissement et vous devrez corriger votre texte vous même. Les correcteurs n'aideront pas les membres qui abusent de ce système.

Pour les correcteurs

Une nouvelle option est disponible dans le menu de gauche : "Demandes de correction". En visitant cette section, vous aurez accès aux textes des membres ayant fait une demande. Vous pourrez modifier les textes de la même manière que vous modifiez les vôtres.

Une fois qu'une modification sera soumise pour un texte, il sera retiré de la liste des textes présentant une demande."



Ceux d'entre vous qui recevront des avertissements pour non respect de l'orthographe et qui ne se sentiront pas capables de se corriger seuls sont priés de se faire corriger par l'un des membres de cette liste.

Par ailleurs, s'il se trouve d'autres membres volontaires pour dispenser leur aide, nous leur demandons de se faire connaître pour les rajouter à cette liste.

Merci à tous.

Depuis maintenant quelques mois, un système d'aide pour la correction orthographique des textes a été mis en place. En effet, il est désormais plus facile pour les membres de faire corriger leur texte et plus rapide puisque la correction est ouverte à tous les correcteurs.

Ce dispositif vient en complément du système d’avertissement général mais est bien distinct, le système d’avertissement n’adressant pas uniquement les problèmes liés à l’orthographe et/ou accords et conjugaison.

Une fois votre texte corrigé, vous recevrez un avertissement par message instantané contenant la version originelle de votre texte.

Si vous êtes conscients de vos difficultés en orthographe, nous vous demandons de faire constamment corriger vos textes, cela sans attendre de recevoir un avertissement.

De même, si vous recevez un avertissement pour non-respect de l'orthographe et que vous ne vous sentez pas capable de corriger seul votre texte, vous êtes prié de faire appel à l'équipe de correction.


- si vous avez reçu un message de rappel ou d'avertissement

Qu'il s'agisse d'un rappel pour l'orthographe ou pour un autre motif, lorsque vous recevez un avertissement, cela est visible en plusieurs endroits :

Sur la page d'accueil et au niveau de votre boîte aux lettres :

Lorsque vous cliquez sur la liste des textes avertis, vous avez alors accès à un tableau qui pourra vous permettre d'aller voir le détail de l'avertissement (sur quel texte et le motif)

En cliquant sur le lien "Détails", vous pouvez alors lire le contenu complet du rappel accompagné des indications pour le résoudre.

Si vous souhaitez avoir des précisions ou en fournir, il vous est possible de répondre en vous rendant dans le bas de la page où figure le cadre de réponse.

Dans votre boîte aux lettres, vous aurez de la même manière la possibilité de consulter le détail de l'avertissement.

Dans tous les cas, la résolution de l'avertissement se fait en retournant sur votre texte/commentaire et en demandant la validation des modifications à l'aide du cadre suivant.

Important :

Il est inutile de renvoyer à l'aide à la correction un texte averti. Vous devez répondre à l'avertissement en demandant la validation. Les correcteurs ne gèrent pas les rappels/avertissements, même ceux liés à l'orthographe.

Si votre texte est averti et que vous faites une demande d'aide à la correction, vous devez attendre le retour de l'équipe de correction avant de demander la validations des modifications. Le fait d'envoyer le texte aux correcteurs ne constitue pas une résolution. Le texte doit être corrigé pour que le rappel/avertissement soit clos.

Lorsque vous vous rendez sur un texte présentant une demande de correction, le texte présente un encart comme présenté ci-dessous (s'il n'a pas déjà été réservé par un autre correcteur).

Dans le cas où le texte a été réservé, l'encart vous le signale (que ce soit vous qui ayez déjà réservé le texte ou non).

Pour établir une réservation, vous devez vous rendre dans la liste des poèmes en cours dans les demandes de correction. Cliquez sur le lien "Réserver" et un message vous confirmera que la réservation a été faite. A partir de ce moment-là vous pouvez vous rendre sur le texte à corriger et le modifier comme vous le feriez pour les vôtres.

sil vous plaît écrivez moi pour que je puisse vous demander une correction!!

Je me porte volontaire à la correction!

Bonjour

C'est à toi de choisir une des personnes inscrites dans la liste du premier post
et de lui envoyer par MP le texte où tu veux de l'aide

Oups.. t'ai rajoutée Justine, j'avais oublié de te le dire..

(merci)

Si je n'arrive pas trop tard, je veux bien aider à la correction des textes.

C'est fait, merci à toi..

Bonjour,

Merci de votre amabilité et votre gentillesse à tous


Jacinthe le 25-01-2008

Bonjour a vous tous ,


J'ai une petite question:Comment faut il procéder pour envoyer un texte a coriger par MP a quelqu'un qui se porte volontaire pour la correction?

Bonsoir, tu cliques sur le pseudo, que tu as choisi.
En haut à droite dans liens,
Tu cliques sur : lui envoyer un message instantané

Tu fais un copié/collé de ton poème sur le MP
En demandant de bien vouloir le vérifier et tu valides

C’est tout simple
Et la personne choisie te répondra en général le plus rapidement possible,
en fonction de sa prochaine connexion

Petit truc, tu peux aussi regarder si une des personnes se trouve en ligne
à gauche de l’écran, ton texte te reviendra alors plus rapidement.

Si tu veux, tu peux me l'envoyer ou choisir toute autre personne de la liste.

Vous pouvez me remettre dans la liste....

Bonjour,
Si vous avez besoin d’encore un peu d’aide, je m’occuperais avec plaisir de corriger les membres qui en ont besoin.
Amicalement,
LV

C'est fait.. merci à toi...

N'hésitez pas !

Hm, je me joindrais avec plaisir à l'équipe pour faire ce que je fais le soir à ma petite soeur quand je corrige ses vilaines fôtes

Merci à toi, tu es rajoutée...

Tous ces efforts, toute cette sagesse ... tout pour la poésie qui ne doit pas mourir sous prétexte de rien.

Merci ... et bonne fête à vous tous

Poétiquement, votre lecteur

Bien le bonjour: en tant qu'Hypokhâgneux (et donc élite de l'orthographe), je souhaite être correcteur, cela afin de mener ma sainte lutte contre les bourdes orthographique!

je te rajoute

Hé hé !
Vous pouvez m'aider j'ai un problème avec mon poème, on me le renvoi me dit qu'il y il encore 3 fautes et la vérification orthographique me certifie qu'il n'y a plus de fautes...

Bref je sais pas quoi faire
Qui peut m'aider ?

Contacte un des correcteurs par MP