Tanné de la publicité? Devenez un membre privilège et dites adieu aux bannières!

LPDP - Page d'accueil
Devenez membre
Oublié M.Passe?
Compte privilège
Nouveau compte
Activer un compte
Oublié mot de passe?
Renvoyer code d'activation
Poèmes populaires
Hasards de l'équipe
Poèmes de l'année
Poèmes par thèmes
Publier un poème
Liste détaillée des sections
Poème au hasard
Poème au hasard avancé
Publications
Règlements
Liste des membres
Fils RSS
Foire aux questions
Contactez-nous
Chat
À Propos
::Poèmes::
Poèmes d'amour
Poèmes tristes
Poèmes d'amitié
Poèmes loufoques
Autres poèmes
Poèmes collectifs
Acrostiches
Poèmes par thèmes
::Textes::
Nouvelles littéraires
Contes d'horreur
Textes érotiques
Contes fantastiques
Lettres ouvertes
Citations personnelles
Textes d'opinion
Théâtre & Scénario
::Discussions::
Nouvelles
De tout et de rien
Aide aux utilisateurs
Boîte à suggestions
Journal
Le coin de la technique
::Images::
Album photo

Membres : 2
Invités : 37
Invisible : 0
Total : 39
· trapanel
Équipe de gestion
· Bestiole
13167 membres inscrits

Montréal: 13 déc 09:52:04
Paris: 13 déc 15:52:04
::Sélection du thème::
Ciel d'automne
Lime trash
Soleil levant









LPDP :: Autres poèmes :: Pamphlet contre les cigales Aller en bas de page Cacher le panneau de droite

Page : [1] :: Répondre
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
692 poèmes Liste
14867 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
13 décembre
  Publié: 25 juil 2014 à 10:16
Modifié:  25 juil 2014 à 11:57 par Galatea belga
Citer     Aller en bas de page

J'amasse, je chéris
Je décante chaque regard

J’aligne toutes les traces
craignant un hiver
trop décharné

Mon fisheye ouvert
je scrute l'écoulement du temps
le passage de l'autre
une signature et un message d'accueil
dans ma vie
livre d’or


La version originelle est en italien...



Accumulo, conservo
decanto ogni sguardo

Allineo ogni traccia
timorosa di un inverno
troppo magro di vita

Un fisheye aperto
scruto l’avanzare del tempo
il passaggio degli altri
una firma e un saluto
nella mia vita
libro degli ospiti

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
692 poèmes Liste
14867 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
13 décembre
  Publié: 25 juil 2014 à 12:00 Citer     Aller en bas de page

Citation de Leon kloeck
J'aurais mis décharné en lieu et place de maigre et peut être l'écoulement ou l'épanchement en lieu et place de couler.

Mais la simplicité étant mère de sagesse, il vaut mieux lire le texte dans sa langue d'origine.


Ho amato questa lettura

ciao,

-léon-


Léon , j'ai accueilli tes suggestions. Merci !
Difficile dire et donner un agréable moment de lecture quand on parle de sensations si communes...



galatea

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
mido ben

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
231 poèmes Liste
15806 commentaires
Membre depuis
7 mai 2013
Dernière connexion
12 décembre
  Publié: 25 juil 2014 à 18:15 Citer     Aller en bas de page

plaisante lecture

  mes mots viennent de l'encre de mes souvenirs et quotidien
Sybilla

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
94 poèmes Liste
14981 commentaires
Membre depuis
28 août 2012
Dernière connexion
30 novembre
  Publié: 26 juil 2014 à 21:10 Citer     Aller en bas de page



Bonsoir chère Lilia,

Merci de ce partage en tes mots que j'ai aimé lire !


Toutes mes amitiés

Sybilla

  Le rêve est le poumon de ma vie
marchepascal


Le monde est en nous sommes le monde
   
Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
302 poèmes Liste
2581 commentaires
Membre depuis
23 mars 2011
Dernière connexion
12 décembre
  Publié: 7 août 2014 à 19:46 Citer     Aller en bas de page

Bonsoir Lilia tu amasses donc?
Un butin important tu dois avoir aujourd'hui ...

Toujours dans l'action avec un sens de l'observation très développé


Je t'embrasse chère poétesse au plaisir



Marché

    Le temps comme le vent passe et ne s’arrête jamais!!!
Alponse BLAISE.

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
300 poèmes Liste
15489 commentaires
Membre depuis
18 juin 2006
Dernière connexion
12 décembre
  Publié: 8 août 2014 à 11:34 Citer     Aller en bas de page

Savoir profiter du moment présent et engranger tout ce qui est beau, pur et plein d'amour....

Alex

 
Hibiscus

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
20 poèmes Liste
123 commentaires
Membre depuis
24 mars 2013
Dernière connexion
25 novembre 2015
  Publié: 19 août 2014 à 19:07 Citer     Aller en bas de page

Bravo joli jolie
Bravissimo bello bella

Merci
Gracié millé

Désolé, je ne traduis pas aussi finement que vous mais la tentative d'accent y est.

 
Page : [1] :: Répondre

 

 



Répondre
Version imprimable
Avertissement par courriel
Autres poèmes de cet auteur
Share
Cocher cette section lue
Cocher toutes les sections lues
Visites: 1175
Réponses: 6
Réponses uniques: 6
Listes: 0 - Voir

Page : [1]

Les membres qui ont aimé ce poème ont aussi aimé les poèmes suivants :

Eux, Ils Inhibent Liberté (Autres)
Auteur : Catwoman
Fausseté (Tristes)
Auteur : Andesine
Prostitution (Textes érotiques)
Auteur : antonio35
Debout ! (Autres)
Auteur : Klafooty
Le lac de la Martine par Aude Doiderose et Ishtar (Collectifs)
Auteur : Adamantine
La traversée (Autres)
Auteur : Lykan
J'veux pas partir (Tristes)
Auteur : Lise
Connaissez-vous Coppée ? (Autres)
Auteur : Pichardin
Mais qui suis-je à la fin ? (Tristes)
Auteur : Andesine
Fusils (à Gaza) (Autres)
Auteur : Catwoman
Bye bye Bohème (Autres)
Auteur : Adamantine
Elle, mon île (Autres)
Auteur : Rousselaure
Les défroqués (Citations personnelles)
Auteur : ode3117
Ailleurs existe encore (Autres)
Auteur : Ella Meliar
Ce que je veux...est d'abandonner. (Tristes)
Auteur : demoon711

 

 
Cette page a été générée en [0,0451] secondes.
 © 2000 - 2019 VizFX.ca - Tous droits réservés  |  Pour nous joindre
L'utilisation de ce site Web implique l'acceptation des Conditions d'utilisation. Tous les textes hébergés par La Passion des Poèmes sont protégés par les lois de la protection des droits d'auteurs ainsi que par des traités internationaux. Il est strictement interdit de distribuer, d'afficher ou d'utiliser ces textes de quelque manière sans l'autorisation de l'auteur du texte en question.

           
 
Oubliez votre mot de passe? Cliquez ici.