Tanné de la publicité? Devenez un membre privilège et dites adieu aux bannières!

LPDP - Page d'accueil
Devenez membre
Oublié M.Passe?
Compte privilège
Nouveau compte
Activer un compte
Oublié mot de passe?
Renvoyer code d'activation
Poèmes populaires
Hasards de l'équipe
Poèmes de l'année
Poèmes par thèmes
Publier un poème
Liste détaillée des sections
Poème au hasard
Poème au hasard avancé
Publications
Règlements
Liste des membres
Fils RSS
Foire aux questions
Contactez-nous
Chat
À Propos
::Poèmes::
Poèmes d'amour
Poèmes tristes
Poèmes d'amitié
Poèmes loufoques
Autres poèmes
Poèmes collectifs
Acrostiches
Poèmes par thèmes
::Textes::
Nouvelles littéraires
Contes d'horreur
Textes érotiques
Contes fantastiques
Lettres ouvertes
Citations personnelles
Textes d'opinion
Théâtre & Scénario
::Discussions::
Nouvelles
De tout et de rien
Aide aux utilisateurs
Boîte à suggestions
Journal
Le coin de la technique
::Images::
Album photo

Membre : 0
Invités : 31
Invisible : 0
Total : 31
13119 membres inscrits

Montréal: 23 avr 04:30:33
Paris: 23 avr 10:30:33
::Sélection du thème::
Ciel d'automne
Lime trash
Soleil levant









LPDP :: Poèmes d'amour :: Feathers- Più-me * Aller en bas de page Cacher le panneau de droite

Page : [1] :: Répondre
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 2 juil 2015 à 14:40
Modifié:  3 juil 2015 à 00:32 par Catwoman
Citer     Aller en bas de page

Nom du site

La version originale est en italien...


Mais oui, explore encore

continue à renifler

je crois que ça va être OK

si tu demeures ici

voyons…un peu charmé

malgré tes longs trips

tes veilles prolongées



Mais oui, comme tu sais

le nôtre est juste un jeu

d’un Chat, poète sensible

au long CV blasé, en cherche de repos

et une Sourise frivole

à l’empathie-ressource

au naturel coquin

et une vie sans vagues à l'âme

jouant avec vous, le Chat

une danse sans fin

un jeu entre amoureux





Ma si, guardati ancora intorno

continua ad odorare

in fondo è molto meglio

se resti ammaliato

malgrado le tournée

o veglie fuori orario


Ma si, il tutto

è solo un gioco

tra un gatto un po’ azzannato

in cerca di riposo

e un topo poco frivolo

ma molto dispettoso

pieno di risorse

e intuito da vendere

per fare con il gatto

la danza senza fine

del prendere amoroso



*plus de moi

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
mido ben

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
229 poèmes Liste
15168 commentaires
Membre depuis
7 mai 2013
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 2 juil 2015 à 15:40 Citer     Aller en bas de page

très doux poème

  mes mots viennent de l'encre de mes souvenirs et quotidien
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 2 juil 2015 à 16:46 Citer     Aller en bas de page

Citation de mido ben
très doux poème



Merci cher Mido !



galatea

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Gégé

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
7 poèmes Liste
152 commentaires
Membre depuis
27 octobre 2014
Dernière connexion
2 avril 2016
  Publié: 3 juil 2015 à 03:46 Citer     Aller en bas de page

Comme le charme de l'opéra italien pour un francophone ...
On ne comprend strictement rien ... mais cela sonne si beau et si vrai
Je parle du poème italien dont l'orthographe et la grammaire sont certainement parfaits

Même si on ne peut te lire qu'en première vitesse (et parfois à reculons) ...
J'adore parcourir tes lignes et écrits

Gégé

 
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 09:44 Citer     Aller en bas de page

Citation de Gégé
Comme le charme de l'opéra italien pour un francophone ...
On ne comprend strictement rien ... mais cela sonne si beau et si vrai
Je parle du poème italien dont l'orthographe et la grammaire sont certainement parfaits

Même si on ne peut te lire qu'en première vitesse (et parfois à reculons) ...
J'adore parcourir tes lignes et écrits

Gégé



Le mélo n'est pas ma passion mais un'italienne, de temps en temps, peut monter sur la scène et essayer de faire la primadonna
Dernièrement la vie autour de nous tous est devenue trop sérieuse, mon poème est ma petite contribution pour sourire moi-même, et j'espère, des lecteurs comme toi aussi.
Ravie de tes passages bon bon

galatea

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 09:45 Citer     Aller en bas de page




Citation de zestedze
Sublime !!!



Ah, tu aimes le mélodrame !!!




  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 09:46 Citer     Aller en bas de page

Citation de zestedze
La magie des mots...
Seuls les mots connaissent les raccourcis pour toucher nos sens....
Un texte très subtil....
Une friandise!






  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Y.D Cet utilisateur est un membre privilège


TOTO La terreur des mulots
   
Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
276 poèmes Liste
4806 commentaires
Membre depuis
7 décembre 2010
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 12:22 Citer     Aller en bas de page

j'aime, c'est tout délicat - bravo -

Yvon

  YD
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 12:55 Citer     Aller en bas de page

Citation de Hubix - Jeee
Plumes?

Légère, poésie, animal, jeu...

Chaleur, évidence, musical, mouvement...

Amitiés...

Hubix.



oui, légère, presque unnoticeable...

merci !

gala

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 3 juil 2015 à 12:56 Citer     Aller en bas de page

Citation de YD
j'aime, c'est tout délicat - bravo -

Yvon



merci Yvon, c'est la délicatesse de la sourise contente de faire un jeu qu'elle aime...



lilia

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Sybilla

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
93 poèmes Liste
14422 commentaires
Membre depuis
28 août 2012
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 4 juil 2015 à 17:39 Citer     Aller en bas de page



Bonsoir chère Lilia,

Une belle mélancolie poétique très bien décrite sous ta magnifique plume !


Mes amitiés

Sybilla

  Le rêve est le poumon de ma vie
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 5 juil 2015 à 04:33 Citer     Aller en bas de page

Citation de sybilla


Bonsoir chère Lilia,

Une belle mélancolie poétique très bien décrite sous ta magnifique plume !


Mes amitiés

Sybilla



Merci Sybilla pour ta compréhension.



lilia

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
samamuse

Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
236 poèmes Liste
7926 commentaires
Membre depuis
29 juillet 2014
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 18 juil 2015 à 02:40 Citer     Aller en bas de page

sans en comprendre les mots
je préfère le texte en italien.
ce chat a de la chance.

 
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 18 juil 2015 à 02:43 Citer     Aller en bas de page

Citation de ODIN
et une Sourise frivole Bien trouve ce petit passage



On devient frivoles par choix ou par nécessité

Merci!

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 18 juil 2015 à 02:44 Citer     Aller en bas de page

Citation de samamuse
sans en comprendre les mots
je préfère le texte en italien.
ce chat a de la chance.




La chatte aussi

Bonne journée !

galatea

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Tristamourir


Vivre et laisser vivre
   
Statut: Hors ligne
Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
247 poèmes Liste
1830 commentaires
Membre depuis
25 mars 2013
Dernière connexion
11 avril
  Publié: 23 juil 2015 à 19:17
Modifié:  23 juil 2015 à 19:19 par Tristamourir
Citer     Aller en bas de page

Je ne comprends foutre rien à l'italien et c'est bien ce qui rend cette partie de ton poème si attirant. J'aime entendre chanter et réciter en italien.

À, quinze ans, j'ai lu l'enfer de Dante, traduction anglaise, et ce fut le coup de foudre pour ce grand poète.

Amitiés,

TTM

  Vivre un jour à la fois
Galatea belga


Mon rêve est la réalité banale d'un autre-Galatea-
   
Statut: Hors ligne
Visitez le site web de ce poète. Envoyez un message instantané à ce poète.
Statistiques de l'utilisateur
686 poèmes Liste
14803 commentaires
Membre depuis
6 décembre 2009
Dernière connexion
22 avril
  Publié: 4 sept 2015 à 03:19 Citer     Aller en bas de page

Citation de Tristamourir
Je ne comprends foutre rien à l'italien et c'est bien ce qui rend cette partie de ton poème si attirant. J'aime entendre chanter et réciter en italien.

À, quinze ans, j'ai lu l'enfer de Dante, traduction anglaise, et ce fut le coup de foudre pour ce grand poète.

Amitiés,

TTM



Je propose de temps en temps des versions en italien aussi, tu pourras donc en profiter :-)

Merci !



galatea

  Si visi amari, ama.Le Prince ...oh le Prince...
Page : [1] :: Répondre

 

 



Répondre
Version imprimable
Avertissement par courriel
Autres poèmes de cet auteur
Share
Cocher cette section lue
Cocher toutes les sections lues
Visites: 948
Réponses: 16
Réponses uniques: 7
Listes: 0 - Voir

Page : [1]

Les membres qui ont aimé ce poème ont aussi aimé les poèmes suivants :

Evasion (Amour)
Auteur : MUSCADE
Tardive vendange (Amour)
Auteur : Pieds-enVERS
Paradis perdu (Amour)
Auteur : Vénusia
Décalage horaire (Amour)
Auteur : Ale
Demain, dès l'aube (Amour)
Auteur : Vénusia
L'oiseau de Vénus (Amour)
Auteur : Vénusia

 

 
Cette page a été générée en [0,0398] secondes.
 © 2000 - 2019 VizFX.ca - Tous droits réservés  |  Pour nous joindre
L'utilisation de ce site Web implique l'acceptation des Conditions d'utilisation. Tous les textes hébergés par La Passion des Poèmes sont protégés par les lois de la protection des droits d'auteurs ainsi que par des traités internationaux. Il est strictement interdit de distribuer, d'afficher ou d'utiliser ces textes de quelque manière sans l'autorisation de l'auteur du texte en question.

           
 
Oubliez votre mot de passe? Cliquez ici.