J'ai récemment fait face à un petit souci... Rien de bien grave mais tout de même un peu gênant... Et je voulais savoir si certains ou certaines d'entre vous avaient développé des petites recettes de cuisine pour se faciliter la vie...

Cela n'intervient que sur des textes d'une certaine longueur car sur les textes courts, le problème est normalement moins prononcé voire inexistant. Mais avez-vous des trucs pour détecter les incohérences d'un récit autre que faire lire le texte à une tierce personne ?

Je pose la question car le souci que j'ai rencontré était avéré mais malgré que j'ai eu pas mal de relecteurs... Aucun ne l'avait jamais remarqué.

Je vais donner l'exemple en question pour donner une idée de cette incohérence : il s'agissait d'un personne qu'on suivait sur plusieurs années et qu'à un moment donné de l'histoire, je faisais conduire... Sauf que... Ben quand on calculait l'âge du personnage... On se rendait compte qu'il était trop jeune pour ça... (du moins légalement, et cela même si ça se jouait à une petite année d'écart)...

Donc je me posais la question si quelqu'un avait déjà développé des petites techniques applicables facilement pour détecter ce genre de petites bêtises. S'en rendre compte tout seul est quasi utopique car quand on est "noyé" dans son récit, il y a des passages qui ne font pas partie de la narration mais qu'en tant qu'auteur, on "sait"... Et on ne rend pas nécessairement compte qu'il manque des bouts quand on passe de l'autre côté du miroir...

Voilà...

L'est pas belle la question ?

Je fais une fiche pour chaque personnage
date de naissance et lieu
Filiation
Scolarité
tous les détails importants

je trace grossièrement la trame, même si en cours, je vais modifier le cheminement, souvent les idées viennent en écrivant, ou en écoutant de la musique (mon cas)
et je reviens régulièrement consulter mes fiches, voir si il y a concordance
c'est la partie la moins sympa de l'écriture, j'ai eu le problème avec la nouvelle.......(ou il y avait un tableau), tu dois t'en souvenir
Sinon, je crois qu'il y a pas de miracle, relire et faire lire par d'autres

@Flamme d'ange : désolé pour la fausse joie, mais c'est une vraie interrogation. Je dois dire que j'ai été assez surpris par l'incohérence détectée et qui trônait devant mes yeux (ainsi que des autres lecteurs) sans que je ne le vois.
L'erreur concerne un texte publié ici, oui... Et cette erreur est liée à l'âge de certains personnages. Il se trouve que certains conduisent sans avoir l'âge pour le faire... Ce n'est pas grand chose... Mais c'était tout de même flagrant (bon d'accord, il fallait arriver à la fin pour connaître les âges et ensuite reprendre l'histoire à l'envers pour déduire qu'il y avait effectivement une "impossibilité" ou du moins, un élément pas très clair et qui mériterait une explication pour "asseoir" un peu le truc).
Après que les lecteurs ne fassent pas tous attention aux incohérences, ce n'est pas très surprenant car je pense que la plupart se concentre sur le fil rouge de l'histoire et pas nécessairement sur les éléments "accessoires" ou faisant partie du décor... On peut le regretter mais je crois que c'est finalement très humain...

@Ashimati : Les fiches, le synopsis... C'est assez souvent ma manière de travailler. Je sais que j'ai de plus en plus de mal à développer une histoire dans un format "court"... Je ne sais pas bien pourquoi mais j'ai besoin d'espace, de chapitres, de dialogues, etc... Je n'arrive pas (plus) à "condenser". Et c'est pour cela, que j'utilise en "priorité" le synopsis et quelques notes sur les perso. Généralement, les "fiches" sont relativement light... L'essentiel est juste noté sous la forme des moments où le perso est important dans le récit... l'idée étant plutôt de me servir de pense-bête que réellement d'une description du perso....

Donc a priori, il n'y a pas de recette miracle.... sniff.... Juste relire et rerelire.... (et pourtant... ce n'est pas le nombre de relectures qui manquaient pour le texte en question....)

Merci pour vos réflexions en tout cas...