La Passion des Poèmes :: Journal

Page : [1] :: Répondre

grouschka55

Statut: Hors ligne

Envoyez un message instantané à ce poète.

Statistiques de l'utilisateur

2 poèmes Liste

8 commentaires

Membre depuis 19 juin 2022

Dernière connexion 30 juin 2022 à 05:18

Publié: 19 juin 2022 à 05:57

Citer vertical_align_bottom

Bonjour à tous

Grouschka55 est mon pseudo et il signifie en russe "petite poire" mais je n'ai pas vérifié; 55 est l'année de ma naissance.
Je suis venu à la poésie grâce à une internaute qui m'en a appris les rudiments.
J'ai lu quelques poèmes sur ce site et je les trouve de qualité.
Merci de m'accueillir parmi les membres.

ode3117

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

746 poèmes Liste

29979 commentaires

Membre depuis 22 juillet 2010

Dernière connexion Il y a 6 minutes

Publié: 19 juin 2022 à 06:18

Citer vertical_align_bottom

Merci à toi de venir parmi nous.
Bienvenue
Bien amicalement ODE

QUOIQOUIJE

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

292 poèmes Liste

5139 commentaires

Membre depuis 5 novembre 2013

Dernière connexion Il y a 1 minute

Publié: 19 juin 2022 à 11:43

Citer vertical_align_bottom

Je suis allé cherché la traduction

Google donne
malka krusha en Bulgare
malen'kaya grusha en Russe

Cadeau (chanson russe)
Маленькая страна (Malen'kaya strana)

Maschoune

Modératrice

	Un petit baiser, comme une folle araignée, te courra par le cou... A. RIMBAUD

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

221 poèmes Liste

13628 commentaires

Membre depuis 26 mars 2015

Dernière connexion Avant-hier à 07:53

Publié: 20 juin 2022 à 01:53

Citer vertical_align_bottom

Bienvenue parmi nous et au plaisir de te lire 😊

"Me reviennent les instants partagés. D'autres ont disparu. Et s'inventent ceux que j'ai manqués."D. de Vigan

Catwoman

Administratrice

	« Rien, en Poésie, ne s’achève. Tout est en route, à jamais. Andrée Chédid

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

555 poèmes Liste

11375 commentaires

Membre depuis 27 juillet 2012

Dernière connexion Aujourd'hui à 08:22

Publié: 20 juin 2022 à 14:52

Citer vertical_align_bottom

Bonsoir,

Bienvenue à toi,
Catherine

grouschka55

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

2 poèmes Liste

8 commentaires

Membre depuis 19 juin 2022

Dernière connexion 30 juin 2022 à 05:18

Publié: 22 juin 2022 à 08:54

Citer vertical_align_bottom

Merci à tous de votre accueil, ODE, CATWOMAN, MASCHOUNE et QUOIQOUIJE pour le petit cadeau

samamuse

Impossible d'afficher l'image

	l'important ce n'est pas le bruit c'est de savoir d'où il vient

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

366 poèmes Liste

11823 commentaires

Membre depuis 29 juillet 2014

Dernière connexion 8 mars à 05:58

Publié: 26 juin 2022 à 04:37

Citer vertical_align_bottom

bonjour grouschka55 et sois la bienvenue dans notre famille virtuelle de LPDP,
- je viens de te découvrir après ma longue absence.
nous avons sur le site deux autres francophones originaires de Russie.
- je ne t'ai pas encore lu, je vais aussitôt le faire, et je te commenterais.
bros bisous de SAM (un jeunot de 76 ans)

Page : [1] :: Répondre